Rédaction offshore : des contenus pas cher, oui mais…

Vous souhaitez alimenter votre blog ou votre site marchand de textes à petit prix? Peut-être connaissez-vous déjà les agences de rédaction web offshore. Basées pour l’essentiel autour de l’Océan Indien, comme par exemple à Madagascar, ces agences de rédaction web à l’étranger offrent des prix défiant toute concurrence. Bien pires que les plateformes bon marché, ces entreprises « offshore » rémunèrent leurs rédacteurs au lance-pierre et exploitent un créneau qui a de beaux jours devant lui : le toujours moins cher.

Et vous, êtes-vous prêts à sacrifier la qualité de vos textes pour économiser quelques euros? Décryptage…

Qu’est-ce que la rédaction web offshore ?

Les sociétés de rédaction web offshore sont implantées un peu partout dans le monde, et sont en pleine croissance, surtout dans les pays francophones où le smic est inférieur à 100€ par mois. Présentes en Afrique du Nord, elles sont très développées autour de l’Océan Indien et notamment à Madagascar. Le principe est simple. Confier les rédactionnels de son site web ou de son blog à une équipe de rédacteurs malgaches. Jusque-là, rien de scandaleux.

Le problème est ailleurs : le prix proposé par ces entreprises est purement indécent. Voici pour exemple un mail que j’ai reçu la semaine dernière et qui en dit long :

Je me permets de vous contacter pour vous proposer nos services de rédaction de contenus web en vu d’un référencement naturel, rédaction de newsletters, de communiqués de presse ou encore de spinning à un prix très abordable (4€ pour un texte de 300 mots). Si vous souhaitez plus d’informations, merci de me contacter.

(Vous noterez au passage la faute  en deuxième ligne.)

Comment lutter ?

Avec des tarifs pareils, même à Madagascar, difficile de vivre décemment. Pour la rédaction d’un texte SEO 4€, combien dans la poche de l’entreprise ? Combien dans la poche du rédacteur ? L’histoire ne le dit pas…

Et du côté des rédacteurs français, une question se pose, comment lutter ? A l’heure où certains politiques tendent à promouvoir le « made in France », nous devons nous battre pour ne pas disparaître.

Et vous, que pensez-vous de ces pratiques?

Publicités

5 réflexions sur “Rédaction offshore : des contenus pas cher, oui mais…

  1. Bravo pour ce post, tous les rédacteurs web sont confrontés à ce genre de pratiques. On nous demande de justifier nos tarifs « hors de prix » à cause de cela :
    « Qu’est-ce que cette fameuse qualité qui justifie vos tarifs ? »
    Alors déjà : le décret d’abolition de l’esclavage, c’était en 1848 …
    Ensuite, la qualité est ici un concept qui ne se base pas sur des données subjectives bien au contraire :
    – écrire correctement français
    – rédiger des contenus SEO sans suroptimisation
    – approfondir le sujet, multiplier les sources d’information, bref se documenter
    – éviter le plagiat
    Et j’en passe …

  2. Merci pour ce post Catherine. La rédaction offshore propose effectivement des prix imbattables, mais la qualité n’est que très rarement au rendez-vous. J’ai eu l’occasion d’en faire l’expérience…

    De toutes les manières, on en revient à cette vérité de toujours : la qualité, cela se paye ! Il faut ensuite savoir à quoi s’en tenir.

  3. Ce post est très pertinent et malheureusement toujours d’actualité.

    Un entrepreneur m’interrogeait sur l’efficacité du content spinning pour produire du contenu de qualité.
    Il est nécessaire d’éduquer le marché – aussi bien les porteurs de projet que les rédacteurs – sur l’importance d’un contenu de qualité, sur les risques de plagiat et de faire comprendre que la rédaction de contenu est un vrai métier, y compris pour le web.

    A cet effet, la catégorie « Tribune des Auteurs » a été créée récemment sur http://www.BizEcho.com afin d’apporter une modeste contribution à l’éducation du marché.
    Elle regroupe 2 sous-catégories « Conseils et astuces d’auteurs pour les entreprises » et « Partage de conseils et astuces entre auteurs »

    Elles permettent aux rédacteurs d’une part de mieux faire découvrir leur métier aux entreprises et de publier des conseils pour ces derniers et d’autre part de partager des conseils et astuces avec d’autres rédacteurs.

    Bon week-end !

    • Bonjour Jean-Michel. Merci pour votre commentaire. Je suis entièrement d’accord avec vous. Mieux vaut soigner ses contenus en faisant appel à de véritables spécialistes de l’écrit, c’est toujours une démarche très rentable à moyen et à long terme. 🙂

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s